En kraftig storm svepte förbi familjen Dufflins hem. Efteråt stod barnens plastleksaker orörda kvar på gården. Men ladan hade rasat. – Vi blev väldigt chockade, den är helt pl…

I torsdags satt familjen Dufflin och åt middag utomhus på sin gård i Järlåsa utanför Uppsala. – Vi ändrade planerna så jag gick in för att bada barnen och min man skulle köra in bilen i ladan för att mecka lite. Men när han då kommer in för att han ska hämta bilnyckeln bad jag honom att stanna inne för att hjälpa med barnen, säger Anna-Cecilia Dufflin. – Det åskade och började hagla. Det är det sjukaste vädret jag någonsin har sett. Och trots att vi var inne så kände jag ändå rädsla för att det var ett väder jag aldrig har sett, säger hon. – Och sen hör vi ett jättekonstigt brak och jag kände direkt: ”Det där lät dyrt”, säger Anna-Cecilia Dufflin. Anna-Cecilia uppskattar att stormen pågick runt en halvtimme – och vände direkt till vindstilla och strålande sol. – Vi blev väldigt chockade. Det går inte att rädda någonting eller dess innehåll. Ingenting som sitter där det ska, den är helt plockepinn, säger hon. Ladan – som är runt 100 år gammal men renoverad – hålls upp av kraftiga timmerbalkar som stärktes för ett par år sedan. Enligt Anna-Cecilia blev de förbluffade över att just den föll, medan deras andra byggnader stod kvar. – Vi har ett magasin bredvid ladan som vi har bedömt är i sämre skick och lagt mer resurser på att laga. Vi förstod ingenting. Barnens plastleksaker stod kvar på gården. Vi har en spade som är lutad mot en lyktstolpe och den stod kvar, men hela ladan är väck.