HS selvitti, millaista kuvaa helsinkiläiset turistikaupat luovat Suomesta. Myymälöiden valikoimassa sekoittuvat Venäjä, Saamenmaa ja Skandinavia.

Mona Liza Caraan työskentelee helsinkiläisessä matkamuistomyymälässä. Turistit haluavat tietää Caraanilta esi­merkiksi muumien historiasta. Kuva: Tiiu Hyyryläinen / HS HS selvitti, millaista kuvaa helsinkiläiset turistikaupat luovat Suomesta. Myymälöiden valikoimassa sekoittuvat Venäjä, Saamenmaa ja Skandinavia. ”Suomi is Finland in Finnish”, lukee lapussa helsinkiläisen matkamuistomyymälän kassan yllä. Suomi on suomeksi Suomi. Maininta lienee tarpeellinen. Turisti luulee lomailevansa Finland-nimisessä maassa, mutta paidassa lukeekin Suomi. HS vieraili kolmessa Helsingin matkamuistomyymälässä. Selvitimme, millaista Suomi-kuvaa myymälät turisteille luovat.